Too Small for the Big Picture (story)

My name is Malathi,  nicknamed “Smallathi”, always in the front row in group pictures, I have very little to say about my stature. Ever since I moved to the States,

My e-Book

 

I put together several articles from this blog and my website, www.thulika.net entitled Eminent Telugu scholars and other essays and posted on the digital library, archives.org.

Here is the link. http://www.archive.org/details/EminentScholarsAndOtherEssaysInTeluguLiterature

Your comments are welcome.

 

Malathi

Dynamics of transcultural translation

Based on my eight-years of experience in translating for readers from other  cultures, I attempted an elaborate explanation of the issues and my solutions in this article,

Kanuparthi Varalakshmamma (1896-1978): A Writer with a Purpose and a Pioneer in Women’s Movement.

 Varalakshmamma was an avid social activist, active participant in Gandhian movement, a social conscious writer and a great speaker.

THE IMAGE IN HER MIND

 

“Viswapriya’s speech today,” 14-year-old Uma tiptoes into the room with the same humility as Nara [Arjuna] would approach Lord Narayana.